"So folgen der großen Worte nur kleine Taten", hörte Kaaran die Klingonin hinter sich sagen und wandte sich halb zu N'Shusna herum. Er sah die Klingonin an, die Ensign Meszoros fixierte und schließlich ihren Blick gen des Andorianers hob. Der stille Wettstreit zwischen beiden dauerte nur Sekunden und erschien doch wie eine Ewigkeit, bis N'Shusna dem Blick schließlich auswich und ein Knurren von sich gab. Kaaran bewegte die Fühler lediglich und hörte Tse'Kor lachen, der sich bereits aus ihrer Gruppe löste und zu Sybil hinüber ging.
Kaaran selbst blieb noch einen Moment stehen und löste die Verschränkung seiner Arme. Was immer er selbst von Ensign Meszoros halten mochte, duldete er es nicht, dass ein potentieller Feind - und solche waren die Klingonen auch weiterhin - mit Verachtung von seiner Besatzung sprach. Nicht hier auf seinem Schiff. "Es überrascht mich, dass Sie einen solchen Kampf zulassen", fachte N'Shusna und Kaaran vollführte eine ablehnende Geste mit der Hand. "Wie ich dem General schon sagte, bin ich kein Mensch. Meine Offiziere funktionieren, damit sehe ich keine Notwendigkeit, mich in ihre Privatangelegenheiten einzumischen." ... und andorianisch betrachtet war es gut, dass Sybil ihre Position nun endgültig gefestigt haben dürfte.

General Tse'Kor

Tse'Kor, der Holodecks nicht gewohnt war, kämpfte noch mit der Umstellung und seinem Gleichgewicht. Vor Sekunden stand er noch auf weiten, stinkenden Ebenen voller Felsen und nun in diesem Holodeck, dass so typisch föderal war. Natürlich ließ er sich davon nichts anmerken, viel zu sehr amüsierte ihn noch der stattgefundene Kampf. Er trat zu Sybil und wandte sich an ihren Ehemann - dass Sybil zwei davon hatte, würde er wohl nie verstehen - , den Terraner: "Sie hat eine Schlacht geschlagen und eine Erinnerung daran behalten, stelle das nicht in Frage durch Schwäche", brummte er entschlossen und richtete seinen dunklen Blick zunächst auf die am Boden liegende Johanna. "Sie hat gut gekämpft." Dann sah er zu der Siegerin auf. "Der Kampf ging nicht bis zum Tod, aber Dein Sieg besonders mit dem bat'leth ehrt mich dennoch, Sybil."

General Tse'Kor

Auch der Klingone sah zu der sich öffnenden Tür des Holodecks, da die Sanitäter die Halle betrachten und lachte wieder schallend mit rauer Stimme. "Aus dem Tod des Einen lernen die Anderen. Aber ich war lange genug unter euch Föderierten, um zu wissen, wie Ihr denkt. Behalte Deine Ehre für Dich, in Deinem Herzen, Kriegerin, denn in diesen Zeiten braucht ein jeder mehr von ihr, als dieses Universum zu bieten hat. Sag, geben Deine Pflichten noch Raum, auf diesen Sieg und unser wieder entdecktes Bündnis den Blutwein zu heben?"
Mit einem halben Schritt brachte sich Tse'Kor aus der Bahn der Sanitäter, die ihre Antigravtrage absenkten und die verletzte Ensign mit Hilfe von Ensign MacLean darauf hievten.

General Tse'Kor

Tse'Kor drehte sich langsam, bedächtig wirkend zu John herum und baute sich vor diesem auf. In seinen Augen blitzte Zorn und Drohung, sein Gesicht war eine finstere Maske, bis er beide Hände hob, die Oberarme des Menschen packte und kräftig zudrückte; - was bei der Gestalt des Unteroffiziers an sich schon eine Herausforderung war. Er lachte und wandte sich wieder Sybil zu. "Deine Männer sind von ungewöhnlichem Schlag. Der eine ein Eisblock, der andere ein Komiker." Er grinste breit und schloss seine Finger zur Faust, sie vor sich haltend, um sie dann ankündigend zu öffnen, als würde er aus seiner Handfläche etwas überraschend empor fliegen lassen. Die Geste erklärte sich sofort: "Die Frachträume meines Schiffes sind voll davon. Leider nicht der beste Jahrgang." Seine ohnehin dunkle Stimme zeigte eine Spur des Missfallens, dann hob er jedoch die Schultern. "Aber wir werden nicht verdursten, wenn wir auf viele Siege anstoßen."
Bei Sybils Frage wandte er sich herum und sah zu der Klingonin hinüber, die weiter neben Kaaran stand und desinteressiert an allem wirkte, was in dem Holodeck geschah. "N'Shusna?" Tse'Kor grinste. "Nur wenn sie ihren Stolz besiegt. Ihr Schädel ist dicker als die Wände meines Schiffes. Aber sie ist eine gute Kriegerin. Und...", sein Blick fiel wieder auf Sybil, ".. hat auch darüber hinaus gute Qualitäten. Wenn nicht, dann bleibt mehr für uns ..", zitierte er die Erste Offizierin der Esquiline.

Captain Princeps Kaaran Xukathal'yre'Rakos

Kaaran ließ schließlich ab von der Klingonin und trat nach vorne. Er bewegte die Fühler anerkennend gen Sybil, bevor er sich an die Sanitäterin Cécile Céron wandte, die ihm einen kurzen Abriss der Diagnose von Ensign MacLean gab. Schweigend hörte der Andorianer zu und deutete schließlich mit einer Geste, genug zu wissen. "Die medizinische Aktenergänzung geht über meinen Schreibtisch. Verstanden?" Die menschliche Frau sah Kaaran an, man konnte ihr zögern erkennen, bis sie sich schließlich zusammen riss. "Natürlich, Sir, wie Sie wünschen."
"Bringen Sie Ensign Meszoros nun auf die Krankenstation. Nach einem Sportunfall erwarte ich die Rehabilitation zur Dienstfähigkeit binnen 24 Stunden." Wieder nickte die Pflegerin, diesmal einer Antwort schuldig bleibend und aktivierte die Antigravbahre, die sich lautlos erhob und sich leicht nach Deck 05 würde schieben lassen.

Und die Geschichte geht weiter in: Freizeitbordleben V - (Aus-)Zeit.